We employ a quantum Liouville equation with relaxation to model the recently observed anomalous Hall effect in graphene irradiated by an ultrafast pulse of circularly polarized light. In the weak-field regime, we demonstrate that the Hall effect originates from an asymmetric population of photocarriers in the Dirac bands. By contrast, in the strong-field regime, the system is driven into a nonequilibrium steady state that is well described by topologically nontrivial Floquet-Bloch bands. Here, the anomalous Hall current originates from the combination of a population imbalance in these dressed bands together with a smaller anomalous velocity contribution arising from their Berry curvature. This robust and general finding enables the simulation of electrical transport from light-induced Floquet-Bloch bands in an experimentally relevant parameter regime and creates a pathway to designing ultrafast quantum devices with Floquet-engineered transport properties.